Hotel Diament Arsenal Palace Katowice/Chorzów**** usytuowany jest na granicy Katowic i Chorzowa, w bezpośrednim sąsiedztwie Śląskiego Parku Kultury i Wypoczynku. Stadion Śląski oddalony jest jedynie o 5 min pieszo. Centrum Katowic oraz autostrada A4 oddalone są o 5 minut jazdy samochodem. Hotel jest doskonałe skomunikowany z całą Aglomeracją Śląską dzięki położeniu przy dwupasmowej trasie Katowice-Chorzów-Bytom-Gliwice, Drogowej Trasie Średnicowej i A4. Dojazd samochodem z hotelu do każdego z centrów miast Aglomeracji Śląskiej zajmuje od 5 do 20 minut. Bezpośrednio przy hotelu znajdują się przystanki linii tramwajowej i autobusowej Bytom-Chorzów-Katowice.

Współrzędne GPS: 50°17'28.1"N 18°57'50.8"E